Title: Deep down
Size: 600×1700×400 mm
Material: Transfer of space development materials on Japanese paper, cardboard, watercolors,wire
Year: 2012

I once heard a story about an astronaut who went on a spacewalk (extravehicular activity) and said, ``Floating in space is like being held in your mother's womb.'' be.
A figure floating inside the mother's body, connected by an umbilical cord.
People who live and are embraced by the mother universe, and humans are strongly connected to that mother space.
There are no unrelated people.
Whether it's a stranger sitting next to you or someone halfway around the world, there's something inseparable and connected to each other.
And it is unconscious as a deep psychology in the DNA that has been accumulated over a short but long history, and it is strongly related to everyone.
A history that cannot be broken
whatever it is
There are no unrelated people.


タイトル:フカキソコニ
サイズ:600×1700×400 mm
素材:和紙に宇宙開発資料の転写、段ボール、水彩絵具、ワイヤー
制作年:2012

とある宇宙飛行士が宇宙遊泳(船外活動)を行った際に「宇宙空間に浮いているのは、まるで母親の胎内で抱かれているかのようだ」と、いう話を聞いたことがある。
へその緒でつながり、母親の体内の中で浮かぶ姿。
母なる宇宙に抱かれ、生きる人、そして人はその母なる空間に強く関わっている。
関わりのない人はいない。
今横にいるなの知らぬ人だろうが、地球の裏にいる人だろうが、そこには切っても切れない、結ばれた何かが存在する。
そして、それは短くも長い人の歴史により蓄積されたDNAの中に深層心理として無意識であって、強く、すべての人に関わり合っている。

切ることのできない、結ばれている歴史
それがなんであろうと
関わりのない人は存在しない。
Back to Top